En el presente volumen se publican las ponencias correspondientes a las relatorías nacionales y las relativas a la jurisprudencia. Empero, el coloquio comenzó con una jornada parlamentaria, y también contó con mesas redondas. La Conferencia Magistral de apertura estuvo a cargo de Dr. Eduardo Esteva Galicchio (UY)